SEMÂNTICA
DEFINIÇÃO
Em linguística, Semântica estuda o significado e a interpretação
do significado de uma palavra, de um signo, de uma frase ou de uma expressão em
um determinado contexto. Nesse campo de estudo se analisa, também, as mudanças
de sentido que ocorrem nas formas linguísticas devido a alguns fatores, tais
como tempo e espaço geográfico.
Significação das Palavras
Quanto à significação, as palavras são divididas
nas seguintes categorias:
Sinônimos
As palavras que possuem significados próximos são
chamadas sinônimos. Exemplos:
casa - lar - moradia
- residência
longe - distante
delicioso - saboroso
carro - automóvel
longe - distante
delicioso - saboroso
carro - automóvel
Observe que o sentido dessas palavras são próximos,
mas não são exatamente equivalentes. Dificilmente encontraremos um sinônimo
perfeito, uma palavra que signifique exatamente a mesma coisa que outra.
Há uma pequena diferença de significado entre
palavras sinônimas. Veja que, embora casa e lar sejam
sinônimos, ficaria estranho se falássemos a seguinte frase:
Comprei um novo lar.
Obs.: o uso de palavras sinônimas
pode ser de grande utilidade nos processos de retomada de elementos que
inter-relacionam as partes dos textos.
Antônimos
São palavras que possuem significados opostos,
contrários. Exemplos:
mal / bem
ausência / presença
fraco / forte
claro / escuro
subir / descer
cheio / vazio
possível / impossível
ausência / presença
fraco / forte
claro / escuro
subir / descer
cheio / vazio
possível / impossível
Polissemia
Polissemia é a propriedade que uma mesma palavra
tem de apresentar mais de um significado nos múltiplos contextos em que
aparece. Veja alguns exemplos de palavras polissêmicas:
cabo (posto militar,
acidente geográfico, cabo da vassoura, da faca)
banco (instituição comercial financeira, assento)
manga (parte da roupa, fruta)
banco (instituição comercial financeira, assento)
manga (parte da roupa, fruta)
Homônimos
São palavras que possuem a mesma pronúncia (algumas
vezes, a mesma grafia), mas significados diferentes. Veja alguns exemplos no
quadro abaixo:
acender (colocar fogo)
|
ascender (subir)
|
acento (sinal gráfico)
|
assento (local onde se senta)
|
acerto (ato de acertar)
|
asserto (afirmação)
|
apreçar (ajustar o preço)
|
apressar (tornar rápido)
|
bucheiro (tripeiro)
|
buxeiro (pequeno arbusto)
|
bucho (estômago)
|
buxo (arbusto)
|
caçar (perseguir animais)
|
cassar (tornar sem efeito)
|
cegar (deixar cego)
|
segar (cortar, ceifar)
|
cela (pequeno quarto)
|
sela (forma do verbo selar; arreio)
|
censo (recenseamento)
|
senso (entendimento, juízo)
|
céptico (descrente)
|
séptico (que causa infecção)
|
cerração (nevoeiro)
|
serração (ato de serrar)
|
cerrar (fechar)
|
serrar (cortar)
|
cervo (veado)
|
servo (criado)
|
chá (bebida)
|
xá (antigo soberano do Irã)
|
cheque (ordem de pagamento)
|
xeque (lance no jogo de xadrez)
|
círio (vela)
|
sírio (natural da Síria)
|
cito (forma do verbo citar)
|
sito (situado)
|
concertar (ajustar, combinar)
|
consertar (reparar, corrigir)
|
concerto (sessão musical)
|
conserto (reparo)
|
coser (costurar)
|
cozer (cozinhar)
|
esotérico (secreto)
|
exotérico (que se expõe em público)
|
espectador (aquele que assiste)
|
expectador (aquele que tem esperança, que espera)
|
esperto (perspicaz)
|
experto (experiente, perito)
|
espiar (observar)
|
expiar (pagar pena)
|
espirar (soprar, exalar)
|
expirar (terminar)
|
estático (imóvel)
|
extático (admirado)
|
esterno (osso do peito)
|
externo (exterior)
|
estrato (camada)
|
extrato (o que se extrai de algo)
|
estremar (demarcar)
|
extremar (exaltar, sublimar)
|
incerto (não certo, impreciso)
|
inserto (inserido, introduzido)
|
incipiente (principiante)
|
insipiente (ignorante)
|
laço (nó)
|
lasso (frouxo)
|
ruço (pardacento, grisalho)
|
russo (natural da Rússia)
|
tacha (prego pequeno)
|
taxa (imposto, tributo)
|
tachar (atribuir defeito a)
|
taxar (fixar taxa)
|
Homônimos Perfeitos
Possuem a mesma grafia e o mesmo som.
Por Exemplo:
Eu cedo este lugar para a
professora. (cedo = verbo)
Cheguei cedo para a entrevista.
(cedo = advérbio de tempo)
Atenção:
Existem algumas palavras que
possuem a mesma escrita (grafia), mas a pronúncia e o significado são
sempre diferentes. Essas palavras são chamadas de homógrafas e são
uma subclasse dos homônimos.Observe os exemplos:
almoço (substantivo, nome da
refeição)
almoço (forma do verbo almoçar na 1ª pessoa do sing. do tempo presente do modo indicativo)
gosto (substantivo)
gosto (forma do verbo gostar na 1ª pessoa do sing. do tempo presente do modo indicativo)
almoço (forma do verbo almoçar na 1ª pessoa do sing. do tempo presente do modo indicativo)
gosto (substantivo)
gosto (forma do verbo gostar na 1ª pessoa do sing. do tempo presente do modo indicativo)
Parônimos
É a relação que se estabelece entre palavras que
possuem significados diferentes, mas são muito parecidas na pronúncia e na
escrita. Veja alguns exemplos no quadro abaixo.
absolver (perdoar, inocentar)
|
absorver (aspirar, sorver)
|
apóstrofe (figura de linguagem)
|
apóstrofo (sinal gráfico)
|
aprender (tomar conhecimento)
|
apreender (capturar, assimilar)
|
arrear (pôr arreios)
|
arriar (descer, cair)
|
ascensão (subida)
|
assunção (elevação a um cargo)
|
bebedor (aquele que bebe)
|
bebedouro (local onde se bebe)
|
cavaleiro (que cavalga)
|
cavalheiro (homem gentil)
|
comprimento (extensão)
|
cumprimento (saudação)
|
deferir (atender)
|
diferir (distinguir-se, divergir)
|
delatar (denunciar)
|
dilatar (alargar)
|
descrição (ato de descrever)
|
discrição (reserva, prudência)
|
descriminar (tirar a culpa)
|
discriminar (distinguir)
|
despensa (local onde se guardam mantimentos)
|
dispensa (ato de dispensar)
|
docente (relativo a professores)
|
discente (relativo a alunos)
|
emigrar (deixar um país)
|
imigrar (entrar num país)
|
eminência (elevado)
|
iminência (qualidade do que está iminente)
|
eminente (elevado)
|
iminente (prestes a ocorrer)
|
esbaforido (ofegante, apressado)
|
espavorido (apavorado)
|
estada (permanência em um lugar)
|
estadia (permanência temporária em um lugar)
|
flagrante (evidente)
|
fragrante (perfumado)
|
fluir (transcorrer, decorrer)
|
fruir (desfrutar)
|
fusível (aquilo que funde)
|
fuzil (arma de fogo)
|
imergir (afundar)
|
emergir (vir à tona)
|
inflação (alta dos preços)
|
infração (violação)
|
infligir (aplicar pena)
|
infringir (violar, desrespeitar)
|
mandado (ordem judicial)
|
mandato (procuração)
|
peão (aquele que anda a pé, domador de cavalos)
|
pião (tipo de brinquedo)
|
precedente (que vem antes)
|
procedente (proveniente; que tem fundamento)
|
ratificar (confirmar)
|
retificar (corrigir)
|
recrear (divertir)
|
recriar (criar novamente)
|
soar (produzir som)
|
suar (transpirar)
|
sortir (abastecer, misturar)
|
surtir (produzir efeito)
|
sustar (suspender)
|
suster (sustentar)
|
tráfego (trânsito)
|
tráfico (comércio ilegal)
|
vadear (atravessar a vau)
|
vadiar (andar ociosamente)
|
Nenhum comentário:
Postar um comentário