¢O hífen representa um
sinal gráfico, cujas funções estão associadas a uma infinidade de ocorrências
linguísticas, tais como:
¢-
ligar palavras compostas;
¢-
fazer a junção entre pronomes oblíquos e algumas formas verbais, representadas
pela mesóclise e ênclise;
¢-
separar as sílabas de um dado vocábulo;
¢-
ligar algumas palavras precedidas de prefixos.
Palavras do tipo
"prefixo + palavra"
¢Nas palavras
compostas do tipo "prefixo
+ palavra", nós devemos usar hífen quando o
prefixo terminar com a mesma letra que iniciar
a outra palavra.
¢Logo, o certo é
escrever: micro-ondas,
anti-inflacionário e inter-regional.
¢Caso contrário, caso o
prefixo não termine com a mesma letra que começa a outra palavra, não
usaremos hífen.
¢Logo, o certo é
escrever: autoescola,intermunicipal,
semicírculo, aeroespacial.
¢Porém, se a palavra
começar com "r" ou "s" e se o prefixo terminar com vogal, então o "r" e
o "s" serão duplicados.
¢Logo, o certo é
escrever: minissaia,semirreta.
¢Além disso, sempre usamos hífen caso o segundo elemento comece com a
letra "h".
¢ Logo, o certo é
escrever:
super-homem, anti-higiênico.
Exceção: coabitação, inabitável, desumano.
Palavras do tipo
"palavra + palavra"
"palavra + palavra"
¢Nas palavras
compostas do tipo "palavra + palavra", se as duas
palavras forem ligadas por algum tipo de elemento
de ligação, então não usaremos hífen.
¢ Logo, devemos
escrever: pé de moleque, ponto e vírgula, cara
de pau.
¢Caso contrário, caso as
duas palavras não sejam ligadas por
algum elemento de ligação, nós usaremos
hífen.
¢Logo, o certo
é: quarta-feira, porta-malas,
¢arco-íris.
exceções
¢Usa-se o hífen nos
compostos que designam espécies animais e botânicas (nomes de
plantas, flores, frutos, raízes, sementes), tenham
ou não elementos de ligação.
¢Exemplos: bem-te-vi,
peixe-espada, peixe-do-paraíso,
mico-leão-dourado, andorinha-da-serra, lebre-da-patagônia,
erva-doce, ervilha-de-cheiro, pimenta-do-reino,
peroba-do-campo,
cravo-da-índia.
¢Obs.:
não se usa o hífen, quando os compostos que designam
espécies botânicas e zoológicas são empregados fora de seu sentido original.
¢Observe a diferença de
sentido entre os pares:
¢a) bico-de-papagaio (espécie de
planta ornamental) - bico de papagaio (deformação nas
vértebras).
¢b) olho-de-boi (espécie de peixe) -
olho de boi (espécie
de selo postal).
regras específicas
¢Usamos hífen em palavras compostas por palavras iguais ou semelhantes (não
ligadas por elementos de ligação).
¢ Portanto, o certo
é: pingue-pongue, pega-pega.
¢Usamos hifens nas
palavras que indicam lugar de origem.
¢Logo, devemos
escrever: porto-alegrense (quem nasceu em
Porto Alegre).
¢Com os prefixos
"circum" e "pan" nós devemos
usar hífen se a palavra seguinte começar por m, n ou vogal.
Logo,
devemos escrever: pan-americano.
¢Não usamos o hífen com o
prefixo "co". Se a palavra
seguinte começar com "h", então o
"h" é cortado. Se a palavra seguinte começar com "r" ou
"s", então essas letras são duplicadas.
¢ Logo, o certo
é: coerdeiro, corréu, coobrigação.
¢Com os prefixos
"pre" e "re"
nós não usamos hífen. Logo, devemos
escrever reescrever,
prescrever.
¢Algumas palavras são exceções (são
escritas sem seguirem nenhuma regra).
¢Logo, devemos
escrever: paraquedas, pé-de-meia.
¢Usa-se o hífen nos
compostos entre cujos elementos há o emprego
do apóstrofo.
¢Exemplos: gota-d'água, pé-d'água.
¢Com mal, usa-se o hífen quando a palavra seguinte começar por vogal, h ou l.
Exemplos:
mal-entendido
mal-humorado
mal-limpo
mal-humorado
mal-limpo
¢Quando mal significa doença:
¢Usa-se o hífen se não
houver elemento de ligação.
¢Exemplo: mal-francês.
¢Se houver elemento de
ligação, escreve-se sem o hífen. Exemplos: mal de lázaro, mal de sete dias.
USA-SE HÍFEN
¢Com
sufixos de origem tupi-guarani, representados por “-açu”, “-guaçu”, “-mirim”, usa-se o hífen.
¢EXEMPLOS:
¢jacaré-açu
¢cajá-mirim
¢amoré-guaçu...
¢Usa-se
o hífen em casos relacionados à ênclise e à mesóclise.
¢EXEMPLO:
¢entregá-lo
¢amar-te-ei
¢considerando-o...
